กวยจั๊บ ก๋วยจั๊บ เขียนผิดเพราะนำ

กวยจั๊บ ก๋วยจั๊บ เขียนผิดเพราะนำ - คลินิกรักษ์ภาษาไทย กวยจั๊บ กวยจั๊บ เป็นอาหารดั้งเดิมของแต้จิ๋ว ในภาษาจีนแต้จิ๋วมีสองคำที่ออกเสียงเหมือนกันและใช้แทนกันได้คือ จีน: 粿汁; พินอิน: guǒ zhī แปลว่า ซุปข้าวสุก หรืออีกนัยหนึ่งว่า จีนตัวเต็ม: 粿雜; จีนตัวย่อ: 粿杂; กวยจั๊บ กวยจั๊บ = ก๋วยจั๊บ = ก๋วยจั้บ = ก๊วยจั้บ, พาชิมก๋วยจั๊บ ร้านบ้านๆ อยู่ริมทางใต้ต้นไม้ใหญ่ ร้านที่มองแล้วดูธรรมดาๆ แต่ที่ไม่ธรรมดา คือลูกค้าแห่ต่อคิวยาวเหยียด เปิดไม่เกินครึ่งวันก็ขายเกลี้ยง

กวยจั๊บ กวยจั๊บ ระแวงเมียปันใจ มีดแทงอกซ้าย4แผลดับคาที่นอน 28 มีนาคม 2565 พบ 'ไข่ประหลาด' ในอะควาเรียมฟักออกมาเป็นสัตว์ตัวจิ๋วสุดน่ารัก 6 ตุลาคม